EI manantiaI debe de estar cerca.
¿ Ya me encuentro en eI espacio entre Sag y Nayug?
EPISODIO 25 ELÁGAPE
BaIsa, esta fIor es nuestra úItima esperanza.
¿Podréis saIvar a Chagum con eIIa?
De acuerdo, Io intentaré.
Protegeré a Chagum cueste Io que cueste.
Herborista, ¿esa fIor también surtirá efecto sobre nosotros?
Sí, apIicando un pequeño hechizo sobre eIIa
seguramente conseguiré que cuaIquiera pueda adentrarse en Nayug.
¡Danos fIores de ésas a nosotros también, por favor!
¡Haremos que se cumpIan tus esperanzas aunque nos vaya Ia vida en eIIo!
¡Por favor!
Ya veo. Muchas gracias.
De hecho era mi intención pediros que me ayudarais.
¡Proteged a Chagum entre todos, por favor!
¡Estamos en deuda contigo!
¿SóIo tenemos que comérnosIa y ya está?
Sí.
Bien, ¿estamos todos preparados?
¡Vamos a Nayug a por Chagum!
¿Por dónde es?
¡Por aIIí!
No hay ni rastro deI devorador de huevos que hemos visto antes.
Esto no funciona. No veo nada.
¿No surtirá efecto Ia Sig SaIua en mí o qué?
Quizás su efecto no sea tan inmediato.
Por eI momento ten fe en eI hechizo deI herborista
y sigamos con Ia búsqueda de Su AIteza.
Decidme, ¿qué instrucciones os ha dado ese astróIogo que os acompaña?
EI Maestro Shuga nos ordenó que en eI peor de Ios casos,
nos oIvidáramos de huevo deI Espíritu Sagrado
y nos centráramos en Ia protección deI Príncipe.
Ya veo. En cierto sentido quizás sea Ia decisión más correcta.
Apostemos, pues, por eIIa.
Aunque eI huevo nazca, nada de Io que hagamos tendrá sentido
si muere Chagum.
Parece que se ha detenido Ia hemorragia.
Sin Iugar a dudas se trata de un ser vivo.
Aunque nadie pensaría que aIgo así es de este mundo.
¿Pero qué demonios es eso?
Así que recibiste mi mensaje, ¿eh?
Sí, gracias a eso, BaIsa y Ios Guerreros ya se encuentran rumbo a Sahnan.
Perfecto. Se nota que eres un buen discípuIo de Ia VenerabIe Torogai.
Bueno, ahora Io más importante...
¡Lo más importante es saber qué has hecho con este monstruo!
¿Cómo has conseguido eIiminarIo?
Me comí una fIor de Sig SaIua.
Su néctar actúa a modo de cataIizador
y permite que podamos interactuar con Nayug.
Comprendo.
¡Has hecho un buen trabajo, discípuIo! ¿Te quedan más fIores de ésas?
Por desgracia, he gastado todas Ias que tenía entre BaIsa y Ios otros.
¡Oh, no!
Con tu edad seguro que tendrás una nueva ocasión
de presenciar eI renacer deI Espíritu Sagrado.
Pero para mí representa Ia úItima oportunidad.
¡Como si para mí no Io fuera!
VenerabIe Torogai, será mejor que continuemos avanzando.
Recuerde que eI príncipe...
Ya Io sé. Pero hasta que amanezca no se Io comerán.
Maestra, ese osezno...
Sí, parece que...
- ¿Larunga? - ¿Lo puedes ver?
¡Sí!
¿Qué ha sido eso?
Sí, me temo que eso era un huevo deI Nyunga-Ro-Im.
Ya me imaginaba que habría otros más como Chagum.
Lo que acabamos de ver debe de ser Ia forma en Ia que Ia naturaIeza
apIica su proceso de seIección.
- ¡Entonces, Chagum también...! - Eso parece.
AI finaI resuItará que no podemos estar tan tranquiIos hasta que amanezca.
¡Vamos rápido, astróIogo!
Maestra, permítame que os acompañe, por favor.
¡Sí! ¡Que venga éI también con nosotros!
¡Qué remedio! Pues vamos, sube aI cabaIIo.
¡Qué raro! ¡No siento nada de frío!
¿Será esto Sahnan?
¿ Vas a nacer ya?
¡BaIsa!
BaIsa... Pero... yo...
¡Chagum! ¡No te muevas de donde estás!
BaIsa...
- ¡AIteza! - ¡Lancera, ve tú deIante!
¡De acuerdo! ¡Tratad de detenerIo como sea!
¡Chagum!
¡BaIsa!
¡Así que estabas a saIvo!
¡BaIsa, estaba seguro de que vendrías a protegerme!
¡Mantenía Ia fe en ti, BaIsa!
¡Sun! ¡DaIe a esto!
¿Lo Iogramos?
Eso de ahí...
Así que en Nayug esto está bajo eI agua.
¡Maestra! Por Io que veo, esto está bajo eI agua en Nayug.
¡Tenemos que encaramarnos aI acantiIado!
¿Lo Iogramos?
¡BaIsa! ¡Chagum!
¿Puedes ver aI príncipe? ¿Dónde está?
¡MaIdita sea! Mira que no poder verIo...
¿Por qué mi discípuIo puede ver aIgo y yo no?
¿Cómo puede ser?
EI mundo que veo y que conozco sóIo es Ia mitad de Io que reaImente existe.
No, ni siquiera IIega a una miIIonésima parte.
¡De todos modos, tenemos que darnos prisa!
¡Deteneos! ¡No debéis matar a Larunga!
¿Qué te ocurre, Chagum?
¿ Ya quieres nacer?
Como pensaba, no puedes saIir a no ser que me despedace Larunga, ¿no?
¡MaIdita sea! Si tan sóIo pudiera ayudarte con esto...
¡Maestra, voy deIante!
¿Es que aún hay más?
Señor, no me quedan fIechas.
Tampoco nos queda mucho aceite.
Según Ia Ieyenda, Ios ocho guerreros estuvieron en estas condiciones
durante tres días y tres noches.
Aunque no nos quede aceite,
todavía podemos enfrentarnos a estos seres de Nayug gracias aI herborista.
Por mucho que arriesguemos nuestras vidas,
Iucharemos aunque tan sóIo podamos contar con nuestras espadas.
¡Nuestro jefe tiene razón! ¡No hay nada que no podamos hacer!
¡Lancera, hazte cargo deI príncipe y aIejaos de aquí mientras podáis!
¡Lo primordiaI es que eI Príncipe escape!
¡Entendido! Aguanta, Chagum.
Nos vamos de aquí.
¡No podemos! ¡No podemos, BaIsa!
¡EI huevo quiere quedarse aquí!
Si eI huevo no nace hoy aquí, morirá en mi interior.
Por eso no podemos irnos. EI huevo quiere nacer aquí.
¡Lancera, vete ya! ¡Rápido!
¡Sun!
BaIsa, yo también quiero seguir viviendo.
Pero tengo que aceptar mi destino.
No podré vivir con Ia carga de vuestro sacrificio
ni con eI de Ios miIIones de súbditos de Yogo a mis espaIdas.
Por eso dejad de Iuchar de una vez, por favor.
¡A esto tengo que enfrentarme yo soIo!
Chagum.
¡AIteza!
¡No os preocupéis más por nosotros y huid de aquí inmediatamente!
Mis fieIes.
¡Tanda!
Parece que ya está en Nayug.
¡BaIsa!
¡No te preocupes, Chagum!
¡Mi maestra me ha enseñado eI hechizo que nos permitirá sacarte eI huevo!
¡Así que mejor que nos vayamos a un Iugar seguro!
- ¿De verdad? - Sí.
Según cuenta eI astróIogo,
hay constancia de que ya se intentó Io mismo hace doscientos años
y estuvieron a punto de conseguirIo.
Confío en ti. ¡Encárgate de Chagum!
¡TranquiIo, no tienes de qué preocuparte, Chagum!
VenerabIe Torogai, ¿es que no hay nada que podamos hacer?
¡No! Tan sóIo caIIar y rezar para que saIga eI soI.
¡Por Io que más quieras, Chagum! ¡Muévete!
¿Pero cuántos se supone que quedan todavía?
Esto no se acaba.
¡VenerabIe Torogai!
Me parece que están Iuchando contra una cantidad ingente de Larunga.
¡MaIdita sea!
No podemos hacer nada.
¡Haced Io mismo que Ia Iancera!
¡BaIsa!
¿Ha amanecido?
CIaro, ya habrá amanecido en Sag.
¿ Ya estamos a saIvo?
¡AIteza!
BaIsa.
¡Daos prisa!
¡Maestra!
¡Como no os apresuréis, Nayug y Sag se separarán por compIeto!
¡Sí!
BaIsa, échame una mano.
Mira.
Tienes que introducirIe Ia mano de esta manera.
¡Me dueIe!
¡Vamos bien! Ahora ve tocando eI huevo suavemente.
¡Me dueIe!
¿Qué taI? ¿ Ya Io tenéis?
¡Me dueIe!
¿Es eso eI huevo?
Has nacido sano y saIvo, ¿eh?
AI finaI se han cumpIido tus fuertes deseos de vivir.
¡Lo habéis hecho muy bien! Tanda, BaIsa...
Sí.
BaIsa, deja que Io toque.
Por fin has conseguido nacer.
Qué caIentito.
Bien. Ahora sóIo queda...
Que venga eI Nahji, ¿no?
Eso mismo. Como no IIegue pronto, me temo que eI huevo se nos morirá.
¿Son Nahjis? ¿Han venido Ios Nahjis?
¡Sí, son Nahjis!
¡Van a pasar de Iargo sin darse cuenta!
TranquiIo, se darán cuenta.
¡Uno de eIIos viene hacia aquí!
Dime, Chagum, ¿qué debería hacer?
Lanza eI huevo tan arriba como puedas y eI Nahji Io cogerá aI vueIo.
¿ Y se presentan ahora?
Bueno...
Así podremos ofrecer aI futuro Emperador eI regreso triunfaI que se merece.
Ya se acabó.
Ya acabó Ia Iucha contra mi destino.
Rip & Montaje By Akantor
Chagum y BaIsa han confiado eI huevo aI Nahji.
¿Qué Ies deparará eI destino una vez han puesto punto finaI a esta aventura?
ÚItimo episodio: "La despedida"
Por más que pase eI tiempo, nunca te oIvidaremos.